Macで作成されたZIPファイルをWindowsで解凍する場合に、解凍されたファイルが文字化けする場合があります。
Windows のにある「Lhaplus」のソフトを使っている場合などに文字化けするようです。
ZIPファイルを文字化けせずに開く方法
ZIPファイルをコピーして貼り付ける方法をとると文字化けせずに任意のフォルダーにファイルを張り付ける事ができます。
- ZIPファイルを右クリック → 「プログラムから開く」
- エクスプローラーで見ると文字化けしていないと思います。
- コピーするファイルを選択 → Windowsセキュリティー「これらのファイルを開くと、コンピューターに害を及ぼす可能性があります」 → 「OK」（自己責任で）
- 任意のフォルダーに張り付ける
これで張り付けられると思います。